Lietuviškų šriftų!
All our multilingual fonts have all the special glyphs -letters, characters and diacritics- needed for setting Lithuanian text properly - and we take great care to design good ogoneks:

(They also support 64 other languages needing more than the basic A-Z - check our complete list of languages covered)
We hope you find some of our fonts useful.
Ačiū!