For secure embedding (either bitmap or outline) of our fonts in software the licensing is quite simple: just make sure to purchase a double license per font per software. Short and simple. Just purchase the font and change the quantity to 2 in the shopping cart :)

So for $20 you will be allowed to include the font in your software and distribute as many copies of that software as you want to. No limit. If you make a demo of the software (=another binary/program so to speak) you should also purchase a $20 license for that. And if you make a sequel, another license @ $20 for that. And so on.

One double license per font per software.
And a credit would be nice ;)